Tattoo -inskripsies in Spaans met vertaling
Die Spaanse taal is ongelooflik mooi, nie net in klank nie, maar ook in skrif.
Neem ten minste die letters "ñ" of "ll" wat nie in die Russiese alfabet bestaan nie. Terselfdertyd kan frases wat vir tatoeëermerke saamgestel is, onderskei word deur hul lakonisme en 'n estetiese voorkoms.
Nou is dit duidelik waarom toeriste sowel as stokperdjies Spaans vir tatoeëermerke gebruik. Baie mense probeer die inskripsies vul op opvallende plekke waar hulle aandag trek. Dit geld gewoonlik vir die onderarms, polse, sleutelbeen.
Hieronder is 'n tabel wat bestaan uit frases in Spaans (met vertaling) wat as tatoeëermerke skouspelagtig sal lyk:
Wees lojaal aan die een wat lojaal aan u is | Wees getrou aan die een wat getrou is aan jou |
My engel, wees altyd by my | My engel, wees altyd by my |
Drome is die werklikheid. Die belangrikste ding is om sterk te wil en 'n stap vorentoe te neem | Drome is die werklikheid. Die belangrikste ding is om gewillig te kom en 'n stap vorentoe te neem |
op soek na die waarheid | Ek soek die waarheid |
Wie as nie ek nie | Wie as nie ek nie |
Ons drink, ons sing en ons is mal daaroor | Ons drink, sing en is lief vir |
Alles in jou hande | Alles is in u hande |
Dankie vir u geluk | Dankie dat jy my gelukkig gemaak het |
Die pad sal bemeester word deur die loop | Die pad word gedoen as u loop |
Tyd genees nie | Tyd genees nie |
Verdeel die ewigheid in twee | Ek wil die ewigheid met jou deel |
Ek leef in hoop | Ek leef met hoop |
Jy is my swakheid | Jy is my swakheid |
Die lewe is 'n spel | Die lewe is 'n spel |
My liefde vir jou sal ewig wees | My liefde vir jou sal ewig wees |
Ek sal alles kry wat ek wil hê | Ek sal alles kry wat ek wil hê |
Vir ewig saam | Vir ewig saam |
Ons liefde is vir ewig | Ons liefde is ewig |
Jy lewe altyd vir my | Vir my sal jy altyd lewe |
As jy nie kan oortuig nie, verwar | As jy hulle nie kan oortuig nie, verwar hulle |
passievolle liefde | Passievolle liefde |
Dankie my lot | Ek dank my lot |
Ek is in die oë van God | Ek is in die oë van God |
Aan elkeen sy eie | Aan elkeen sy eie |
Ek glo in my ster | Ek glo in my ster |
Jy het my gelukkig gemaak | Jy het dit reggekry om my gelukkig te maak |
Teen elke prys | ten alle koste |
Moet nooit opgee nie | Moet nooit opgee nie |
Glimlag vir die droom | Glimlag vir jou droom |
Speel met my lewe | Ek sit my lewe op die spel |
Alles vir jou ma | Alles is vir jou ma |
Alles wat nie gedoen word nie, is ten beste | Alles wat gebeur, is ten goede |
Die belangrikste ding in die lewe is om lief te hê en lief te hê. | Die belangrikste ding in die lewe is om lief te hê en lief te hê |
Moenie toelaat dat u gekeer word nie | Moenie dat hulle jou keer nie |
Slegs vorentoe | Gaan net voort |
Wat 'n vrou wil hê, is vir God welgevallig | God wil hê wat die vrou wil hê |